Глава Отдела внешних церковных связей Московского патриархата (ОВЦС МП) митр. Иларион (Алфеев), выступивший во вторник на международной конференции в Москве, посвященной наследию святых Кирилла и Мефодия, сообщил о некоей опасности превращения церковнославянского языка в мертвый язык и из этой предпосылки сделал вывод, что это неизбежно повлечет за собой «мертвенность церковной жизни».

По его словам сегодня «Церковь может в лице своих лучших представителей, обладающих должной харизмой и должным дерзновением, постепенно обогащать богослужебную и языковую сокровищницу».

Форум, на котором выступил митр. Иларион, проходит в рамках Года славянской письменности и культуры, приуроченного к 1150-летию миссии святых Кирилла и Мефодия. РПЦ проводит его в сотрудничестве со светскими научными организациями. Во вторник и в среду выступят более 20 исследователей из институтов славяноведения, всеобщей истории, российской истории, русского языка РАН, МГУ, Высшей школы экономики. В конференции участвуют представители Польши, Сербии, Болгарии, Украины, Италии, Великобритании, - в том числе католические богословы.

27 июня 2013 Просмотров: 8 362

27 июня 2013 08:18

«мертвенность церковной жизни».- истинное стремление лукавого, и, это будет в "церкви зверя", но "врата адовы не одолеют" Церковь Божию!

Жалоба 1

27 июня 2013 14:07

С мертвыми на мертвом языке-было такое произведение у М.П.Мусоргского.Символично.Они и сами мертвы и паству мертвецов подготавливают.А Церк.-Славянский язык-язык данный нам Богом,его можно осквернить,но не умертвить.

Жалоба 2

27 июня 2013 14:44

А как быть с этой цитатой? http://www.arh-eparhia.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=36091
Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (ОВЦС МП) митрополит Волоколамский Иларион, выступивший на международной научной конференции в Москве, посвященной наследию святых Кирилла и Мефодия, указал на опасность превращения церковнославянского языка в мертвый язык, что неизбежно повлечет за собой «мертвенность церковной жизни».

В этой связи он признал необходимым для всех прихожан храмов изучать основы церковнославянского языка и включить такие знания в программу катехизических курсов, которые проводят перед таинством крещения.

Владыка подчеркнул, что сохранение «живого церковнославянского языка» связано с возрождением приходской общинной культуры в православных храмах. Русская Православная Церковь признает, что церковнославянский язык является важным фактором сохранения единства верующих перед лицом соблазнов секулярной культуры

Жалоба 3

27 июня 2013 14:45

Между прочим Евангелие с греческого на церковно-славянский переводится дословно, а на русский - близко к тексту, вроде как в пересказе. А для этих митрополитов главное умертвить душу народа, в угоду римскому папе.

Жалоба 4

27 июня 2013 17:51

olil А как быть с этой цитатой? http://www.arh-eparhia.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=36091
Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (ОВЦС МП) митрополит Волоколамский Иларион, выступивший на международной научной конференции в Москве, посвященной наследию святых Кирилла и Мефодия, указал на опасность превращения церковнославянского языка в мертвый язык, что неизбежно повлечет за собой «мертвенность церковной жизни».

В этой связи он признал необходимым для всех прихожан храмов изучать основы церковнославянского языка и включить такие знания в программу катехизических курсов, которые проводят перед таинством крещения.

Владыка подчеркнул, что сохранение «живого церковнославянского языка» связано с возрождением приходской общинной культуры в православных храмах. Русская Православная Церковь признает, что церковнославянский язык является важным фактором сохранения единства верующих перед лицом соблазнов секулярной культуры,

похоже "3 Рим" урезал цитату

Жалоба 5

27 июня 2013 21:42

А я думаю урезал цитату тот , кто поставил сие сообщение. Человек,который, имеет и тело, и душу, надеюсь и духовное содержание.

Жалоба 6

28 июня 2013 06:25

Эти экуменисты всегда ведут и следуют двойным стандартам. В лицемерии своем пытаются угодить и тем и другим, яко-бы для того, что-бы удержать церковь от распада, и образования расколов. Однако говорится, все лукавое, служит Лукавому, вот и делайте выводы!

Жалоба 7

28 июня 2013 08:24

Александр АРК

Верно!
+++++++

Жалоба 8